← Back to Search

Amos 5:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So I'm going to let you get dragged off as prisoners way past Damascus, and that's coming from me, the Lord, the God who commands all the armies of heaven.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you ignore God's justice, don't be surprised when consequences follow you further than you ever imagined.

📚 Historical Context

In the 8th century BC, the prophet Amos delivered God's message to the Northern Kingdom of Israel, condemning their widespread idolatry, social injustices, and abandonment of true worship. This verse warns of exile beyond Damascus as a consequence of their sins, pointing to the impending Assyrian invasion that would lead to Israel's downfall around 722 BC. Historically, this prophecy was fulfilled when the Assyrians conquered and deported the Israelites, scattering them among foreign nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save