← Back to Search

Amos 5:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Listen up, Israel, I'm about to share something that breaks my heart, and it's about you.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the hardest conversations come from the deepest love.

📚 Historical Context

Amos was a shepherd from Judah who was called by God to prophesy to the Northern Kingdom of Israel during a time of economic prosperity but widespread moral and social injustice. In this verse, he introduces a lamentation, which is like a funeral dirge, to warn the people of impending judgment for their unfaithfulness and sins against God's laws. This sets the tone for the rest of the book, urging Israel to repent before it's too late.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save