← Back to Search

Amos 4:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And ye shall go out at the breaches, every cow at that which is before her; and ye shall cast them into the palace, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You'll be dragged out through broken walls in the city, each of you going straight ahead like cattle being herded. Then you'll be thrown toward the palace, says the Lord.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's saying there's no dignified exit when judgment comes — you'll be led away like livestock.

📜 Historical ContextWhy was this verse written?

Amos, a prophet from Judah, delivered his message to the northern kingdom of Israel, primarily Samaria, during the mid-8th century BCE. He condemned Israel's widespread social injustice, moral corruption, and religious apostasy despite their economic prosperity, warning them of impending divine judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save