← Back to Search

Amos 2:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Thus saith the LORD; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have despised the law of the LORD, and have not kept his commandments, and their lies caused them to err, after the which their fathers have walked:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is what God says: Judah has messed up over and over again, and I'm done looking the other way. They've completely dismissed my rules, ignored what I asked them to do, and bought into the same lies their parents fell for.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you keep choosing lies over truth, eventually there are consequences.

📚 Historical Context

In the 8th century BC, during the reigns of Uzziah in Judah and Jeroboam II in Israel, the prophet Amos was called by God to deliver warnings of judgment to surrounding nations and then to Israel and Judah. Judah was specifically condemned for rejecting God's law, ignoring His commandments, and following deceptive practices inherited from their ancestors, which reflected a long-standing pattern of idolatry and unfaithfulness. This verse fits into a broader prophetic oracle where God uses a formula of "three transgressions and for four" to emphasize the accumulation of sins that warranted divine punishment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save