← Back to Search

Acts 9:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Peter said unto him, Aeneas, Jesus Christ maketh thee whole: arise, and make thy bed. And he arose immediately.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Peter looked at him and said, 'Aeneas, Jesus Christ is making you completely well right now. Get up and make your bed.' And just like that, he got up immediately.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes healing happens in an instant, Jesus doesn't mess around when it's time to restore you.

📚 Historical Context

In the book of Acts, which records the early spread of the Christian church after Jesus' resurrection, Peter was traveling through regions like Lydda, visiting believers and demonstrating the power of Christ through miracles. Aeneas was a man paralyzed and bedridden for eight years, and Peter's healing of him in Jesus' name showcased the ongoing authority of Christ over sickness. This event not only restored Aeneas physically but also drew many witnesses to faith in the Lord.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save