← Back to Search

Acts 23:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So the commander let the young guy go, but gave him strict instructions: 'Don't tell anyone that you came to me with this information.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the most important conversations need to stay between you and the right person.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Acts, the Apostle Paul was imprisoned in Jerusalem amid rising tensions with Jewish leaders who plotted to kill him during his transfer to the council. A young man, believed to be Paul's nephew, courageously informed the Roman chief captain about this conspiracy to protect Paul. The chief captain, seeking to act discreetly, instructed the young man to keep their conversation secret to avoid alerting the plotters and ensure Paul's safe transfer.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save