← Back to Search

Acts 17:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite, and a woman named Damaris, and others with them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But some people were totally drawn to what Paul was saying and decided to believe. There was this guy Dionysius who was part of the Areopagus council, a woman named Damaris, and several others who joined them.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even when most people walk away, there's always someone ready to listen and believe.

📚 Historical Context

In Acts 17, the Apostle Paul is in Athens, a city renowned for its idolatry and intellectual pursuits, where he engages with philosophers at the Areopagus by preaching about the unknown God. This setting highlights the cultural clash between Greek philosophy and the Christian message, as Paul addresses Stoics and Epicureans who were curious but skeptical. As a result, a few individuals, including Dionysius, a respected member of the Areopagus council, and a woman named Damaris, responded positively and chose to believe.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save