← Back to Search

Acts 16:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This girl kept following Paul and us around, shouting at everyone: 'These guys work for the highest God, and they're showing us how to be saved!'

⚡ THE BOTTOM LINE

Even when the message comes from unexpected places, truth is still truth.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Paul and Silas were on their second missionary journey, spreading the Gospel in Europe and arriving in Philippi, a Roman colony in Macedonia. There, they encountered a slave girl possessed by a spirit of divination, who made money for her owners through fortune-telling and began following them while proclaiming their message. This event highlighted the clash between early Christianity and pagan practices in the Roman world.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save