← Back to Search

Acts 13:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And as concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he said on this wise, I will give you the sure mercies of David.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And about God raising Jesus from the dead, never to die again or decay, he put it this way: 'I'm going to give you the reliable promises I made to David.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus's resurrection isn't just a comeback story, it's God keeping his ancient promises in the most permanent way possible.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Chapter 13, the apostle Paul is delivering a sermon in a synagogue during his first missionary journey, recounting Israel's history to show how Jesus fulfills God's ancient promises. He quotes from Isaiah 55:3 to emphasize that Jesus' resurrection is permanent and not subject to decay, linking it to God's covenant with David as a way to prove Jesus is the promised Messiah. This context highlights Paul's effort to persuade both Jews and Gentiles that the resurrection validates Jesus' role in God's redemptive plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save