← Back to Search

2 Samuel 3:35

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when all the people came to cause David to eat meat while it was yet day, David sware, saying, So do God to me, and more also, if I taste bread, or ought else, till the sun be down.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When all the people came to encourage David to eat food while it was still daytime, David made a solemn promise, saying, 'May God punish me severely if I eat bread or anything else before the sun goes down.'

⚡ THE BOTTOM LINE

David is making a solemn vow to fast until evening, refusing to eat despite people urging him to do so.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, this verse occurs during a period of political instability in ancient Israel after the death of King Saul, as David was establishing his rule. Abner, a military leader loyal to Saul, had switched allegiance to David but was murdered by David's commander Joab, leading to public suspicion. David's refusal to eat until sunset was a way to publicly mourn Abner and affirm his own innocence in the matter, helping to maintain unity among his followers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save