← Back to Search

2 Samuel 24:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And David spake unto the LORD when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When David saw the angel who was striking down the people, he spoke to the LORD and said, 'Look, I have sinned and done wrong. But these people are like innocent sheep - what have they done? Please let your punishment fall on me and my family instead.'

⚡ THE BOTTOM LINE

David takes full responsibility for his sin and pleads with God to punish him instead of the innocent people who are suffering because of his actions.

📚 Historical Context

This verse comes after David conducted a census of Israel against God's will, which was considered an act of pride and lack of trust in God's provision. As punishment, God sent a plague that killed 70,000 people. David is now witnessing an angel of death destroying his people and realizes the devastating consequences of his disobedience.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save