← Back to Search

2 Samuel 22:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

With your help, I have charged through an enemy army; with my God's strength, I have jumped over a wall.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is celebrating how God's power enabled him to overcome seemingly impossible obstacles and defeat his enemies.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, 2 Samuel 22 is a song of praise that King David composed after God delivered him from his enemies and from Saul, reflecting on his life's trials and victories. This verse specifically describes David's experiences in warfare, where he attributes his ability to overcome enemy troops and fortified walls to God's power, emphasizing the ancient Israelite view of God as a divine warrior who strengthens His people. It fits into the broader context of David's reign, marked by conflicts and his deep dependence on God for protection and success.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save