← Back to Search

2 Samuel 22:28

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the afflicted people thou wilt save: but thine eyes are upon the haughty, that thou mayest bring them down.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You will save people who are suffering and humble, but You keep Your eyes on the proud and arrogant so that You can bring them down.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is saying that He rescues those who are humble and suffering, while He watches the proud in order to humble them.

📚 Historical Context

This verse is part of a song of thanksgiving that King David composed after God delivered him from his enemies, likely during a time of intense conflict in his life as a warrior and king of Israel. In the historical setting of ancient Israel, David often faced threats from powerful adversaries like King Saul and foreign nations, and he frequently praised God for protecting the vulnerable while judging the arrogant. This reflects the broader biblical theme of God's justice in the Old Testament, where He consistently upholds the oppressed and humbles the proud.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save