← Back to Search

2 Samuel 15:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Someone came and told David, 'Ahithophel has joined the conspiracy with Absalom.' When David heard this, he prayed, 'O LORD, please make Ahithophel's advice useless and foolish.'

⚡ THE BOTTOM LINE

David is devastated to learn that his trusted advisor Ahithophel has betrayed him by joining his son Absalom's rebellion, so he immediately prays for God to make the man's counsel backfire.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 2 Samuel, King David is fleeing Jerusalem amid a rebellion led by his son Absalom, who has amassed an army to seize the throne and drive David out. Ahithophel, a highly respected advisor who had served David faithfully, has shockingly betrayed him by joining Absalom's conspiracy, which deeply threatens David's position. This verse captures David's response in the midst of this crisis, as he immediately turns to God in prayer to counteract the danger posed by Ahithophel's strategic counsel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save