← Back to Search

2 Samuel 15:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And one told David, saying, Ahithophel is among the conspirators with Absalom. And David said, O LORD, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel into foolishness.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Someone came and told David, 'Ahithophel has joined the conspiracy with Absalom.' When David heard this, he prayed, 'O LORD, please make Ahithophel's advice useless and foolish.'

⚡ THE BOTTOM LINE

David is devastated to learn that his trusted advisor Ahithophel has betrayed him by joining his son Absalom's rebellion, so he immediately prays for God to make the man's counsel backfire.

📚 Historical Context

This occurs during Absalom's rebellion against his father King David. Ahithophel was David's most trusted counselor, known for giving advice so wise it was considered like hearing from God himself. His betrayal was particularly painful because David had relied on his wisdom for years, making this defection a devastating blow both personally and strategically.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save