← Back to Search

2 Samuel 13:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Amnon said unto Tamar, Bring the meat into the chamber, that I may eat of thine hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Amnon said to Tamar, 'Bring the food into my bedroom so I can eat from your hand.' So Tamar took the cakes she had made and brought them into Amnon's room.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Amnon deceiving his half-sister Tamar by asking her to bring food to his private room, setting up a terrible betrayal.

📚 Historical Context

This takes place in King David's household, where Amnon (David's eldest son) has been pretending to be sick to get his half-sister Tamar alone. In ancient Near Eastern culture, it was normal for family members to care for sick relatives, and eating from someone's hand showed intimacy and trust. Amnon is exploiting these customs and Tamar's caring nature for evil purposes.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save