← Back to Search

2 Kings 8:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the LORD by him, saying, Shall I recover of this disease?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The king said to Hazael, 'Take a gift with you and go meet the man of God. Ask the LORD through him, saying, Will I recover from this sickness?'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is showing us King Ben-Hadad of Syria asking his servant to bring a gift to the prophet Elisha and find out if God will heal him from his illness.

📚 Historical Context

This takes place during the reign of King Ben-Hadad II of Syria, who had become seriously ill. In ancient times, it was common practice to bring gifts when consulting prophets or holy men, as a sign of respect and to seek their favor. Elisha was known throughout the region as a powerful prophet of the God of Israel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save