← Back to Search

2 Kings 14:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In the fifteenth year of Amaziah the son of Joash king of Judah Jeroboam the son of Joash king of Israel began to reign in Samaria, and reigned forty and one years.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

In the fifteenth year of Amaziah (son of Joash), who was king of Judah, Jeroboam (son of Joash) became king of Israel in Samaria and ruled for forty-one years.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse records when Jeroboam II became king of Israel and how long he ruled, marking an important transition in Israel's history.

📚 Historical Context

This introduces Jeroboam II, who ruled the northern kingdom of Israel from around 793-753 BC during a time of relative prosperity and territorial expansion. The verse follows the biblical pattern of synchronizing the reigns of northern and southern kingdom rulers. Jeroboam II's long reign coincided with a period when both Israel and Judah experienced economic growth and military success.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save