← Back to Search

2 Chronicles 13:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Bethel with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Abijah chased after Jeroboam and captured several cities from him: Bethel along with its surrounding villages, Jeshanah with its villages, and Ephrain with its villages.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Abijah successfully pursuing his enemy Jeroboam and conquering multiple cities and their surrounding areas from him.

📚 Historical Context

This occurred during the civil war between the northern kingdom of Israel (led by Jeroboam) and the southern kingdom of Judah (led by Abijah) around 913-910 BC. Abijah had just won a major battle against Jeroboam's much larger army, which he attributed to God's help because Judah remained faithful while Israel had turned to idol worship. These captured cities were strategically important border towns that strengthened Judah's position.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save