← Back to Search

2 Samuel 22:47

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The LORD is alive; and blessed be my rock; and may the God who is my rock of salvation be lifted up high.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is declaring that God is alive and praising Him as his unshakeable foundation and the source of his rescue.

📚 Historical Context

In 2 Samuel 22, David sings a song of praise to God after being delivered from his enemies, including King Saul, as he reflects on God's protection throughout his reign as king of Israel. This chapter is essentially a poetic testimony of David's experiences, drawing from his life of battles and God's faithfulness, and it parallels Psalm 18, emphasizing God's role as a stronghold. The metaphor of God as a "rock" was common in ancient Israelite culture, symbolizing stability and refuge in a world of uncertainty and conflict.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save