← Back to Search

2 Samuel 22:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He delivered me from my strong enemy, and from them that hated me: for they were too strong for me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He rescued me from my powerful enemy and from those who hated me, because they were too strong for me to handle on my own.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is acknowledging that God saved him from enemies who were more powerful than he could face alone.

📚 Historical Context

2 Samuel 22 is a song of praise attributed to King David, composed as an expression of thanksgiving to God for protecting and delivering him from his adversaries during his reign. In the broader biblical narrative, David faced intense threats from powerful enemies like King Saul and foreign armies, which often outnumbered and outmatched his own forces. This verse specifically reflects David's acknowledgment of God's timely intervention when he was in a position of weakness against overwhelming opposition.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save