KJV ORIGINAL
And Adoram was over the tribute: and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Adoram was in charge of collecting taxes, and Jehoshaphat, son of Ahilud, was the royal secretary who kept records.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse lists two important government officials in King David's administration - one who collected taxes and one who kept official records.
📚 Historical Context
This verse is part of a list describing King David's government officials and their roles in his royal administration. During this time in ancient Israel, the kingdom had grown large enough to require organized departments for collecting taxes and maintaining official records. These positions were crucial for running an effective government and kingdom.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save