← Back to Search

2 Samuel 13:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So Amnon lay down, and made himself sick: and when the king was come to see him, Amnon said unto the king, I pray thee, let Tamar my sister come, and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat at her hand.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Amnon lay down and pretended to be sick. When the king came to check on him, Amnon said to the king, 'Please, let my sister Tamar come and make some cakes right here where I can see her, so I can eat from her hands.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Amnon is deceiving his father King David by pretending to be sick so he can get his half-sister Tamar alone with him.

📚 Historical Context

This occurs during King David's reign when his family was torn by internal conflicts and moral failures. Amnon was David's eldest son and heir, while Tamar was David's daughter through another wife, making them half-siblings. In ancient royal households, it was common for family members to personally care for sick relatives, which Amnon exploited for his evil plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save