In this thing the LORD pardon thy servant, that when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I bow myself in the house of Rimmon: when I bow down myself in the house of Rimmon, the LORD pardon thy servant in this thing.
May the LORD forgive me for this one thing: when my master goes into the temple of Rimmon to worship there, and he leans on my arm for support, I have to bow down too in the temple of Rimmon. When I bow down in the temple of Rimmon, may the LORD forgive me for this.
Naaman is asking God to forgive him for having to bow down in a pagan temple when he's doing his job supporting his master, even though his heart now belongs to the true God.
📚 Historical Context
In the biblical narrative of 2 Kings 5, Naaman was a commander in the Syrian army who was healed of leprosy by the prophet Elisha, leading him to profess faith in the God of Israel. However, as a high-ranking official, Naaman faced a conflict because his duties required him to assist his master in worshiping Rimmon, a pagan god in Syrian culture. This highlights the tensions early believers encountered in polytheistic societies where professional obligations often clashed with newfound religious convictions.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.