← Back to Search

2 Kings 19:34

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David’s sake.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For I will protect this city and save it, both for my own honor and because of my promise to my servant David.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to defend Jerusalem both to uphold His own reputation and to honor His covenant with King David.

📚 Historical Context

In the historical context of 2 Kings 19, King Hezekiah of Judah was facing a severe threat from the Assyrian king Sennacherib, who had besieged Jerusalem and demanded surrender. God, through the prophet Isaiah, delivered a promise to protect the city as an act of His divine sovereignty, not merely for Hezekiah's sake but to uphold His own glory and the covenant with David established centuries earlier. This event reflects the broader biblical narrative of God's intervention in history to preserve His people and fulfill His promises.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save