← Back to Search

2 Kings 12:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Hazael king of Syria went up, and fought against Gath, and took it: and Hazael set his face to go up to Jerusalem.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Hazael, the king of Syria, went up and attacked the city of Gath and captured it. After that, Hazael determined to march up and attack Jerusalem.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing how Syria's king Hazael conquered Gath and then set his sights on attacking Jerusalem next.

📚 Historical Context

This event occurred during the reign of King Joash of Judah (around 800 BC), when the Syrian kingdom under Hazael was expanding its territory and threatening neighboring nations. Gath was one of the five major Philistine cities, and its capture by Syria showed Hazael's growing military power in the region. Jerusalem, being the capital of Judah, would have been a prime target for further conquest.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save