← Back to Search

2 Chronicles 6:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Hearken therefore unto the supplications of thy servant, and of thy people Israel, which they shall make toward this place: hear thou from thy dwelling place, even from heaven; and when thou hearest, forgive.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Please listen to the prayers of your servant and your people Israel when they pray toward this place. Hear us from your home in heaven, and when you hear us, forgive us.

⚡ THE BOTTOM LINE

Solomon is asking God to listen to prayers made toward the temple and to forgive when He hears them.

📚 Historical Context

In the historical context of ancient Israel, King Solomon had just completed the construction of the First Temple in Jerusalem, which served as the central site for worship, sacrifices, and God's presence among His people. During the dedication ceremony, Solomon offered a heartfelt prayer, asking God to hear the prayers and pleas of the Israelites directed toward the Temple and to forgive them from His heavenly dwelling. This reflects the cultural understanding that while God resided in heaven, He remained attentive to the faithful's cries from earth, emphasizing themes of repentance and divine mercy.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save