← Back to Search

2 Chronicles 35:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Josiah gave to the people, of the flock, lambs and kids, all for the passover offerings, for all that were present, to the number of thirty thousand, and three thousand bullocks: these were of the king’s substance.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Josiah gave the people animals from his own flocks - lambs, young goats, and bulls - for their Passover sacrifices. For everyone who was there, he provided thirty thousand lambs and goats, plus three thousand bulls. All of these came from the king's own possessions.

⚡ THE BOTTOM LINE

King Josiah generously provided thousands of animals from his own wealth so that all the people could properly celebrate Passover.

📚 Historical Context

This occurred during King Josiah's great religious reform around 621 BC, when he restored proper worship and celebrated the most significant Passover in generations. Providing sacrificial animals was essential because every family needed a lamb for the Passover meal, and many people likely couldn't afford their own. Josiah's personal generosity enabled even the poorest citizens to participate fully in this sacred celebration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save