← Back to Search

2 Chronicles 13:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abijah set the battle in array with an army of valiant men of war, even four hundred thousand chosen men: Jeroboam also set the battle in array against him with eight hundred thousand chosen men, being mighty men of valour.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Abijah prepared for battle with an army of brave warriors, 400,000 carefully chosen men. Jeroboam also prepared his forces against him with 800,000 chosen men who were mighty and courageous fighters.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows two kings preparing their massive armies for war, with Jeroboam having twice as many soldiers as Abijah.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, after King Solomon's death, the kingdom of Israel split into two nations: Judah in the south, ruled by Solomon's descendants from the line of David, and Israel in the north, led by Jeroboam who had rebelled. Abijah, as king of Judah, was engaged in a civil war to defend his territory and the true worship of God against Jeroboam's forces. This verse highlights the enormous scale of the armies, reflecting the deep divisions and conflicts that arose from the kingdom's division.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save