← Back to Search

1 Samuel 4:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And about the time of her death the women that stood by her said unto her, Fear not; for thou hast born a son. But she answered not, neither did she regard it.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

As she was dying, the women helping her said, 'Don't be afraid! You've given birth to a son.' But she didn't answer or pay attention to what they said.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows a woman so overwhelmed by grief and shock that even the joy of having a son couldn't reach her in her final moments.

📚 Historical Context

In the book of 1 Samuel, Israel is engaged in a fierce war with the Philistines, leading to a crushing defeat where the Ark of the Covenant is captured and Eli's sons are killed. Eli's daughter-in-law, who is pregnant with her husband's child, goes into labor upon hearing this devastating news and gives birth to a son named Ichabod. Despite the women attending her trying to console her with the joy of the newborn, she is overwhelmed by grief and does not respond.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save