1 Samuel 27:2 Made Simple

KJV ORIGINAL

And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

So David got up and crossed over with the six hundred men who were with him to Achish, the son of Maoch, who was king of Gath.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is taking his 600 loyal followers and going to live under the protection of a Philistine king named Achish in the city of Gath.

📚 Historical Context

At this point in the biblical narrative, David is fleeing from King Saul, who is relentlessly pursuing him out of jealousy and fear that David might usurp his throne. David, accompanied by his six hundred loyal men, chooses to seek refuge among the Philistines, ancient enemies of Israel, as a strategic move to escape Saul's reach. By approaching Achish, the king of Gath, David demonstrates his resourcefulness in using foreign alliances for survival during this period of exile.

←

Previous1 Samuel 27:1

Next1 Samuel 27:3

→

Explore Similar Verses

1 Samuel 29:2

The Philistine commanders marched by in groups of hundreds and thousands, while David and his men marched at the back of the army with Achish.

1 Samuel 21:10

That same day, David got up and ran away because he was afraid of Saul, and he went to Achish, the king of Gath.

1 Samuel 21:11

The servants of Achish said to him, 'Isn't this David, the king of the land? Didn't they sing about him to each other while dancing, saying, "Saul has killed his thousands, but David has killed his ten thousands"?'

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources