← Back to Search

1 Samuel 26:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand against the LORD’s anointed, and be guiltless?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But David said to Abishai, 'Don't kill him! Who can harm the Lord's chosen king and be innocent of wrongdoing?'

⚡ THE BOTTOM LINE

David is refusing to harm King Saul because he believes God chose Saul as king, and it would be wrong to attack someone God has appointed.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, David was on the run from King Saul, who was driven by jealousy and fear that David might take his throne. During one of Saul's pursuits, David and his companion Abishai sneaked into Saul's camp while he was sleeping and had the opportunity to kill him, but David chose restraint. This moment highlights David's respect for God's anointing on Saul as the reigning king, despite the personal danger David faced.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save