← Back to Search

1 Samuel 16:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Samuel did that which the LORD spake, and came to Bethlehem. And the elders of the town trembled at his coming, and said, Comest thou peaceably?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Samuel did what the LORD told him to do and went to Bethlehem. When the town leaders saw him coming, they were afraid and asked, 'Are you coming in peace?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Samuel obediently went to Bethlehem as God commanded, but the town leaders were nervous about why this important prophet had come to visit them.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, the prophet Samuel was sent by God to Bethlehem to anoint a new king from the family of Jesse, as King Saul had disobeyed God and was being replaced. The elders of Bethlehem trembled at Samuel's arrival because prophets like him often brought messages of judgment, blessing, or significant change, which could disrupt the status quo in their community. This event took place during the early monarchy period of Israel, around the 11th century BC, when the nation was transitioning from judges to kings.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save