← Back to Search

1 Samuel 15:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the LORD sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Saul said to Samuel, 'Yes, I have obeyed the Lord's voice and gone on the mission the Lord sent me on. I brought back Agag the king of Amalek, and I have completely destroyed the Amalekites.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Saul is claiming to Samuel that he fully obeyed God's command to destroy the Amalekites, even though he actually spared their king and kept some of their best livestock.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, King Saul was commanded by God through the prophet Samuel to completely destroy the Amalekites as punishment for their ancient attacks on Israel during the Israelites' exodus. However, Saul only partially obeyed by defeating the Amalekites in battle but sparing King Agag and the best of the livestock, which directly led to this defensive response from Saul. This incident highlights the tension between human kingship and divine authority in early Israel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save