← Back to Search

1 Samuel 15:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Samuel said, 'When you saw yourself as small and unimportant, didn't the LORD make you the leader of all the tribes of Israel? Didn't He anoint you as king over Israel?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Samuel is reminding Saul that God chose him to be king when he was humble, not because he was proud or important in his own eyes.

📚 Historical Context

In the book of 1 Samuel, Saul was a humble man from the tribe of Benjamin who was chosen by God to be the first king of Israel, as the nation transitioned from a loose confederation of tribes to a monarchy. Samuel, as God's prophet, anointed Saul when he viewed himself as insignificant, illustrating God's pattern of elevating the unlikely for His purposes. This verse occurs during Samuel's confrontation with Saul over his disobedience in the battle against the Amalekites, serving as a reminder of Saul's humble beginnings to highlight the dangers of pride.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save