← Back to Search

1 Samuel 14:41

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore Saul said unto the LORD God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Saul said to the LORD God of Israel, 'Give us a clear answer.' And the lot fell on Saul and Jonathan, but the people were cleared.

⚡ THE BOTTOM LINE

Saul is asking God to clearly reveal who broke an oath, and the divine lot points to either him or his son Jonathan, clearing everyone else.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, King Saul was leading Israel in a war against the Philistines, and after a successful battle led by his son Jonathan, Saul suspected that sin in the camp had provoked God's displeasure. He used the ancient practice of casting lots, a method of divination trusted by Israelites to seek divine guidance and determine guilt or innocence, as a way to identify the offender. In this moment, Saul prayed for a clear outcome, and the lots revealed that he and Jonathan were implicated, while the rest of the people were cleared.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save