← Back to Search

1 Kings 4:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Azariah the son of Nathan was over the officers: and Zabud the son of Nathan was principal officer, and the king’s friend:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Azariah, Nathan's son, was in charge of the district governors. And Zabud, also Nathan's son, was the chief advisor and the king's close friend.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how King Solomon organized his government by appointing trusted men to important leadership positions, including someone who served as both an official and a personal friend.

📚 Historical Context

This verse describes part of King Solomon's royal administration during Israel's golden age (around 970-930 BC). Nathan was likely the prophet who had served King David, Solomon's father, making these appointments significant family connections. The position of 'king's friend' was an official court title for a trusted advisor who had special access to the king.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save