← Back to Search

1 John 3:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Marvel not, my brethren, if the world hate you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't be shocked, friends, if the world ends up hating you.

⚡ THE BOTTOM LINE

When you're living right, not everyone's going to be your fan, and that's actually normal.

📚 Historical Context

In the first century AD, the Apostle John wrote his first epistle to early Christian communities that were experiencing persecution and rejection from both Roman authorities and Jewish leaders, who viewed Christianity as a threat to their established order. John was encouraging believers to remain steadfast in their faith, drawing from Jesus' own experiences of hatred as described in the Gospels. This verse fits into a larger discussion in the letter about the spiritual divide between those who follow God and those aligned with the world.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save