← Back to Search

1 Chronicles 17:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore now, LORD, let the thing that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house be established for ever, and do as thou hast said.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So now, LORD, let what you have promised about me and my family be established forever, and do exactly what you have said you would do.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is asking God to fulfill His promises about David's family and kingdom, trusting that God will do exactly what He said He would do.

📚 Historical Context

This verse is part of King David's prayer in 1 Chronicles, where he responds to God's promise through the prophet Nathan to establish an eternal dynasty for David's line, as recorded in the Davidic Covenant. In the broader biblical narrative, this event occurs during the united monarchy of Israel around 1000 BC, highlighting God's faithfulness to His chosen king and foreshadowing the Messiah. 1 Chronicles itself was likely written during the post-exilic period to remind the returning Jews of God's enduring promises amid their restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save