← Back to Search

1 Chronicles 10:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When all the Israelite men in the valley saw that their army had run away and that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities and fled. The Philistines then came and lived in those empty cities.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how the Israelites abandoned their towns in fear after their king Saul died in battle, allowing their enemies to take over their land.

📚 Historical Context

This describes the aftermath of the disastrous battle of Mount Gilboa where King Saul and his sons died fighting the Philistines. The Philistines were Israel's primary enemies during this period, constantly threatening their territory. This defeat marked the end of Saul's reign and left Israel vulnerable until David eventually became king.

Explore Similar Verses

Judges 10:6
The people of Israel did what was wrong in God's eyes again. They worshiped Baal and Ashtaroth, along with the gods of Syria, Sidon, Moab, the Ammonites, and the Philistines. They abandoned the LORD and stopped serving him.
1 Samuel 7:3
Samuel spoke to all the people of Israel, saying, 'If you truly want to return to the LORD with your whole hearts, then get rid of the foreign gods and idols of Ashtaroth from among you. Prepare your hearts for the LORD and serve only him, and he will rescue you from the power of the Philistines.'
1 Samuel 31:7
When the Israelites living across the valley and beyond the Jordan River saw that Israel's army had run away and that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities and fled. The Philistines then came and settled in those empty cities.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

Translation & Methodology Sources

The original manuscript text provided is based on the King James Version (KJV), which is in the public domain. Our modern English simplifications are generated via proprietary philological synthesis, cross-referenced against Strong's Exhaustive Concordance and the Textus Receptus to ensure unwavering theological and etymological precision.

Read our full translation methodology →