← Back to Search

1 Chronicles 1:50

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when Baalhanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Baal-Hanan died, Hadad became king in his place. His capital city was called Pai, and his wife's name was Mehetabel, who was the daughter of Matred and granddaughter of Mezahab.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse records the succession of Edomite kings, showing how leadership passed from one ruler to the next with details about the new king's city and family.

📚 Historical Context

This is part of a genealogical record of the kings who ruled in Edom (the descendants of Esau) before Israel had any kings. The Chronicler was documenting the royal lineages of Israel's neighboring peoples to show God's sovereignty over all nations. These records would have been important for establishing territorial and political relationships in ancient times.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save