← Back to Search

1 Samuel 9:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Samuel said to the cook, 'Bring the special portion that I gave you, the one I told you to set aside.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Samuel had prepared a special portion of food in advance for Saul, showing God's detailed planning even in small things.

📚 Historical Context

This occurs during Saul's first meeting with Samuel, where the prophet had been divinely told that Israel's future king would arrive. Samuel had prepared for this moment by instructing the cook to set aside a choice portion of meat from a sacrificial meal, demonstrating that God had orchestrated even these details.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save