← Back to Search

1 Samuel 4:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled to day out of the army. And he said, What is there done, my son?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The man said to Eli, 'I'm the one who came from the battle, and I ran away from the army today.' Eli asked him, 'What happened there, my son?'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows a messenger arriving to tell the elderly priest Eli the devastating news from a battle that Israel has lost.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, the Israelites were at war with the Philistines and had suffered a devastating defeat, during which the Ark of the Covenant was captured by the enemy. A messenger is urgently reporting this loss to Eli, the elderly high priest who was overseeing the nation and anxiously awaiting news from the battlefield. Eli's sons, who served as priests, had been killed in the conflict, heightening the sense of tragedy and judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save