← Back to Search

1 Samuel 22:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast enquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Saul said to him, 'Why have you plotted against me, you and Jesse's son (David)? You gave him bread and a sword, and you asked God for guidance on his behalf, so that he could rise up against me and ambush me, like he's doing right now?'

⚡ THE BOTTOM LINE

Saul is accusing the priest Ahimelech of helping David plot against him by providing food, weapons, and seeking God's guidance for David.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Samuel, King Saul was increasingly paranoid and jealous of David, whom God had anointed as the future king, leading to a breakdown in Saul's leadership and trust. Ahimelech, a priest at Nob, innocently provided David with bread and Goliath's sword when David was fleeing for his life, not realizing it would be seen as treason. This incident escalated into Saul's wrongful accusation against Ahimelech during a time of political turmoil in ancient Israel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save