← Back to Search

1 Samuel 2:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He will protect the steps of his faithful people, and the wicked will be silenced in darkness; no one will succeed by their own strength alone.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to guard and guide those who are faithful to Him, while those who oppose Him will ultimately fail, because human strength alone isn't enough to succeed.

📚 Historical Context

In the book of 1 Samuel, this verse is part of Hannah's prayer of thanksgiving after God answered her plea for a child, dedicating her son Samuel to the Lord's service. This prayer occurs during the time of the judges in ancient Israel, a period of spiritual and political instability, where Hannah praises God's protection and justice. It reflects the broader biblical theme of God's sovereignty over human affairs, contrasting His care for the faithful with the downfall of the wicked.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save