1 Samuel 1:13 Made Simple

KJV ORIGINAL

Now Hannah, she spake in her heart; only her lips moved, but her voice was not heard: therefore Eli thought she had been drunken.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Hannah was praying silently in her heart. Her lips were moving, but no sound came out. Because of this, Eli the priest thought she was drunk.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Hannah praying so intensely and silently that the priest mistook her heartfelt prayer for drunkenness.

📚 Historical Context

This scene takes place at the tabernacle in Shiloh, where Eli served as high priest. In ancient Israel, vocal prayer was the common practice, so silent prayer would have seemed unusual. Hannah was desperately praying for a child after years of infertility, which was considered a great shame in that culture.

←

Previous1 Samuel 1:12

Next1 Samuel 1:14

→

Explore Similar Verses

Psalms 22:2

My God, I cry out to you during the day, but you don't seem to hear me. I call out to you at night too, and I never stop praying.

1 Samuel 1:14

Eli said to her, 'How long are you going to be drunk? Get rid of your wine and sober up.'

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources