← Back to Search

1 Kings 3:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And I, your servant, am here among your chosen people, a great nation so large that no one could ever count them all.

⚡ THE BOTTOM LINE

Solomon is humbly acknowledging to God that he's been placed as leader over God's vast, chosen people of Israel.

📚 Historical Context

In 1 Kings 3, Solomon has recently ascended to the throne after his father David's reign, and he is at Gibeon seeking God's guidance in a dream. Here, Solomon humbly describes himself as God's servant among the vast multitude of Israelites, whom God had chosen as His covenant people, emphasizing the overwhelming size and significance of the nation. This context underscores Solomon's awareness of his leadership role in a divinely selected and expansive community.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save