← Back to Search

1 Kings 20:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said, Whether they be come out for peace, take them alive; or whether they be come out for war, take them alive.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And he said, 'Whether they come out wanting peace or whether they come out wanting war, capture them alive.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The king is commanding his soldiers to take prisoners alive regardless of whether the enemy approaches for peace talks or battle.

📚 Historical Context

This verse is part of the story where Ben-hadad, king of Syria, is speaking to his servants during a military conflict with Israel's King Ahab. Ben-hadad had been drinking with his allied kings when he gave this command, showing his overconfidence before what would become a devastating defeat. This takes place during the divided kingdom period when Israel faced constant threats from surrounding nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save