← Back to Search

1 Kings 2:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then she said, I desire one small petition of thee; I pray thee, say me not nay. And the king said unto her, Ask on, my mother: for I will not say thee nay.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then she said, 'I have one small request to ask of you; please don't refuse me.' And the king said to her, 'Go ahead and ask, my mother, because I won't refuse you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Bathsheba asking her son King Solomon for a favor, and Solomon promising to grant whatever his mother requests.

📚 Historical Context

This conversation takes place between Bathsheba (King David's widow) and her son Solomon, who had recently become king of Israel after David's death. Bathsheba was approaching Solomon on behalf of Adonijah, Solomon's half-brother who had previously tried to claim the throne. In ancient Near Eastern culture, honoring one's mother was considered extremely important, especially for a king.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save