← Back to Search

1 Kings 15:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So Benhadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abelbethmaachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So Ben-hadad listened to King Asa and sent his army commanders with their forces to attack the cities of Israel. They struck Ijon, Dan, Abel-beth-maachah, and all of Kinnereth, along with all the territory of Naphtali.

⚡ THE BOTTOM LINE

Ben-hadad agreed to help King Asa by attacking northern Israel with his armies, capturing several important cities and regions.

📚 Historical Context

This occurred around 900 BC when King Asa of Judah made an alliance with Ben-hadad of Syria (Damascus) to pressure King Baasha of Israel, who was threatening Judah by fortifying Ramah. The cities mentioned were all in northern Israel, showing how Ben-hadad's attack forced Baasha to withdraw from his southern campaign to defend his northern borders.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save