← Back to Search

1 Kings 14:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the LORD God of Israel in the house of Jeroboam.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

All of Israel will mourn for him and bury him properly. He will be the only one from Jeroboam's family who gets a proper burial, because he is the only one in Jeroboam's household who has shown some goodness toward the LORD, the God of Israel.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is showing mercy to one member of a rebellious family because that person had a heart that was right toward Him.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, King Jeroboam of Israel had rebelled against God by establishing idolatrous worship, which provoked divine judgment on his entire household. When his young son became ill, Jeroboam's wife sought guidance from the prophet Ahijah, who prophesied that the child would die but would be the only member of the family to receive a honorable burial due to some good found in him. This event underscores the consequences of national sin while showing God's discerning eye for individual righteousness amid widespread corruption.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save